Góc Thư Giãn

[Mem]


	Film lấy bối cảnh xã hội nước Nhật những năm cuối của chiến tranh thế giới thứ 2. Vào một đêm Seita và Setsuko đã phải chạy trốn khỏi căn nhà thân thương của mình sau tiếng còi báo động. Với những cơn mưa bomb đó, những đứa bé này đã trở thành những đứa trẻ mồ côi, không gia đình và không nơi nương tựa... Hai nhân vật chính trong film là Seita và Setsuko: Seita một cậu bé 14 tuổi, khi người cha đi biền biệt với chiến hạm của ông thì cậu đã sớm trở thành một trụ cột của gia đình. Trong suốt trận mưa bomb bất ngờ ấy, cậu bé đã che chở em gái trong khi hướng dẫn mẹ đi vào chỗ chú ẩn trước. Tuy nhiên sau trận bomb mẹ cậu qua đời, thay cha mẹ cậu đã phải chăm lo cho đưa em nhỏ của mình và luôn cố hết sức để em được an toàn và vui vẻ. Cậu vẫn luôn tin tưởng về sự trở về của người cha và chiến thắng của nước Nhật. Chiến tranh khiến cậu bé lớn trước tuổi, cậu đã phải tự chôn cất mẹ mình và trở thành người duy nhất che trở cho đứa em ngây thơ tội nghiệp. Setsuko mới chỉ 4 tuổi, cô bé rất yêu quí người anh trai của mình và luôn cố gắng hết sức để giúp đỡ anh khi có thể. Ở đầu film, em luôn là cô bé rất ngây thơ và vui vẻ. Nhưng dần dần bé cũng ngây ngô nhận ra được cái ác nhiệt của chiến tranh đang ở xung quanh mình. Khi hai đưa trẻ trở lại nhà của họ sau trận bomb em đã nhìn vào mắt anh trai mình và nói bé muốn đi tắm. Nhưng với đống đổ nát và cái chết của người mẹ đã khiến cô bé hiểu rằng những ngày xưa cũ đã không bao giờ còn quay lại nữa. Sau những mất mát đó em rất sợ mất đi cả anh trai mình nữa, nhưng em không biết rằng chính anh trai lại mất em. Sau đây là phần tóm tắt toàn bộ nội dung film: (Biên dịch từ một số tài liệu trên mạng + những gì còn nhớ ở trong đầu, văn kém + hay sai trính tả bà con thông cảm :D) Máy bay Mĩ rợp trời, những tiếng gào thét của động cơ máy bay đang hướng tới khu phố của họ. Và bên dưới là nước Nhật với những người đàn ông, phụ nữ và trẻ con đang vội vã chạy về hầm chú ẩn. Seita đang cố gắng chôn đi nhưng vật dụng của gia đình trong khi đó tiếng còi báo động vẫn gầm rú xung quanh. Mẹ và em gái Setsuko cũng đang chuẩn bị để rời khỏi nhà tới hầm chú ẩn. Bé Setsuko vẫn hồn nhiên cười khúc khích cùng với tiếng còi báo động chói tai. Seita nói với mẹ đi tới hầm chú ẩn trước, cậu và Setsuko sẽ tới sau. Sau khi giấu hết mọi thứ, Seita cõng em, cầm tấm hình của cha một chiến sĩ hải quân và chạy khỏi đám lửa, lao đến hầm chú ẩn. Ngay khi nhưng đứa trẻ rời đi thì cũng là lúc trái bomb đầu tiên rơi xuống nhà họ, chúng chạy quay lại để xem, ngôi nhà đã chìm trong biển lửa, khói và đổ sập xuống cũng như những nhà hàng xóm của chúng. Cùng với dòng người, hai anh em vội vã chạy tới hầm chú ẩn. Lửa, những con người hoảng loạn và sự sợ hãi bao chùm lên con đường. Seita vẫn chạy thật nhanh khi mà những trai bomb vẫn nổ rền sau lưng. Seita chạy tới được bở biển nơi có những gia đình đã trên tàu và săn sàng ra biển nếu có chuyện sảy ra. Em đã tìm được một căn hầm nhỏ để chú, họ chở đợi đợt bomb sẽ qua đi. Seita luôn an ủi Setsuko, hi vọng mẹ của chúng đã tới hầm chú ẩn và sẽ an toàn. Và cuối cùng những chiêc máy bay cũng biến mất , nhưng những hạt mưa màu đen từ những trai bomb kìa bao phủ ngôi làng. Seita và Setsuko trở lại nhà của họ để nhận ra rằng tất cả đã bì san bằng bởi bomb. Nhưng j còn lại là tàn khói bay lên từ những đống đổ nát. Setsuko hỏi anh :" Chúng ta sẽ làm gì bây giờ?". "Cha sẽ bắt bọn chúng phải tra giá." Seita trả lời. Những xác chết nằm trên bãi, bao phủ bới những đống tro tàn. Những tiếng khóc cất lên xung quanh khi người ta nhận ra người thân yêu của họ đã bị thương hoặc đã chết. Seita và Setsuko vẫn bước đi, nhìn những đống đổ nát trước mặt họ. Cùng với những người hàng xóm chúng đi tới trường trung học, nơi tiếp nhận cứu trợ và đây cũng là nơi chúng sẽ gặp mẹ mình. Seita bước vào trường một mình, mẹ cậu gần như đã bị băng khắp người, máu vẫn thấm qua những lớp băng cứu thương... Những người đi theo đưa cho Seita chiếc nhẫn của mẹ cậu. Seita ra ngoài và tìm Setsuko có bé vẫn không hay biết j về tình trạng của mẹ mình. Seita bỏ chiếc nhẫn vào túi đựng đồ chơi của em để có bé giữ. Seita nói với em ngày mai họ sẽ đến ở nhà cô ở thành phố bên cạnh. Setsuko muôn gặp mẹ nhưng Seita ngăn lại, những giọt nước mắt lăn trên má cô bé nhưng cũng ko hẳn đó là khóc... Những ngày tiếp đó, sau khi để lại em ở nhà cô, Seita quay trở lại lại làng hỏa táng mẹ, đào những đồ, thức ăn, lương thực mà cậu đã chôn xuống ở nhà cậu trước đây và mang về nhà cô. Bà cô của cậu tỏ ra rất hạnh phúc khi nhìn những gì cậu bé mang về, trong chiên tranh có lẽ những thứ đó trở nên đáng quí hơn bao giờ hết, quí hơn cả tình cảm dành cho hai đưa cháu đáng thương. Đêm đó, Seita dẫn Setsuko ra ngoài đi dạo. Cậu đưa cho cho em một hộp kẹo trái cây mà cậu tìm thấy trước đó. Chúng đã tung tăng vui đùa, những tiêng cười giòn tan của cậu bè 14 tuổi pha lẫn với tiếng khúc khích của cô bé 4 tuổi. Xung quanh, những con đom đóm đang nhảy múa, ánh đom đóm lập lòe thắp sáng lên khoảng không đen tối đang bao phủ xung quanh 2 đứa trẻ tội nghiệp.... (còn nữa) Câu chuyện về 2 đứa trẻ này thật buồn nhưng cái để lại trong lòng những người đã xem bộ film này ko phải là những cảnh tang tóc hay u buồn mà có lẽ đó là hình ảnh những con đom đóm lập lòe bay nhảy trên đam cỏ, âm thanh của những tiếng cười khúc khích ngây thơ tràn đầy hạnh phúc... những tiếng cười khiến cho ta nghĩ nhiều hơn....cho ta học nhiều hơn. (just a smile ^^) 10 ngày đã trôi qua kể từ khi Seita va Setsuko đến ở nhà cô của họ. Sau khi gửi một bức thư cho cha của bọn trẻ, bà cô vẫn luôn phân vân tại sao vẫn không có hồi âm. Tại căn nhà này họ vẫn thường có những bữa tối với nhau, 2 anh em Seita Setsuko, bà cô, con gái của bà và một người khách trọ nữa. Tất cả họ đều là những nạn nhân của chiến tranh. Bà cô đơm đầy cơm cho người khách trọ và con gái bà vì bà cho rằng họ là những người làm việc và đáng được như thế trong khi Setsuko và Seita chi được ăn cháo. Seita và Setsuko chi loanh quanh ở nhà. Một ngày Seita dẫn Setsuko quay trở lại bãi biển, những kỉ niệm đẹp khi cha mẹ chúng còn sống lần lượt trở lại với tâm hồn hai đứa trẻ. Và cũng ở đây Seita đã thấy những nốt phát ban trên lưng em mình. Khi những đứa trẻ đang vui đùa thì lại có tiếng còi báo động vang lên....(còn típ ^^ )

Được sửa bởi §*(YoY)*§ ngày Wed Nov 26, 2008 1:28 pm; sửa lần 1.

[Mem]


	Khi chúng trở về nhà, bà cô khuyên Seita mang bán chiếc áo kimino của mẹ để đổi lấy thức ăn vì chiếc áo đã trở nên vô ích. Lúc đó Setsuko đang ngủ ở sàn, cô bé bật dậy và hét lên nhưng bà cô vẫn bước ra ngoài với chiếc áo của mẹ chúng. Tiếng khóc của cô be lan khắp căn nhà, cuồi cùng cô bé đã hiểu rằng mẹ của cô sẽ không bao giờ quay về nữa. Bán chiếc kimino họ đã thu được một hũ gạo. Setsuko vẫn ngồi một mình trong goc và khóc. Tối hôm đó 2 đứa trẻ được ăn cơm thay vì cháo như mọi ngày. Thời gian cứ thể trôi qua. Setsuko không muốn cứ phải ăn cháo mãi nữa. Vào các bữa trưa bà cô luôn chuẩn bị cơm nắm cho con bà và người ở trọ nhưng những đưa trẻ thì vẫn phải ăn cháo bời vì theo bà chúng là những đứa trẻ lười nhác... Setsuko đã nói thầm với anh rằng gạo của họ ăn đều là của 2 anh em chúng mang về, bà cô đã nghe thấy và nói chúng co thể tự nấu bữa tối riêng. Ba ta chỉ ra một người họ hàng của hai đứa trẻ ở Tokyo khác nhưng một mình thì Seita không thể tới được địa chỉ của họ. Ngày tiếp theo Seita tới ngân hàng và biết rằng mẹ của chúng con 7000 yên trong tài khoản. Seita nói với em chừng đó là đủ cho chúng sống, cậu viết một bức thư nữa cho cha và chúng rẽ qua cửa hàng để mua các đồ dùng cần thiết. Và từ đó Seita và Setsuko tự nấu ăn tối riêng. Con gái của bà cô nói với mẹ tại sao lại mắng bọn trẻ đó và bà cô nghĩ họ cần xin lỗi chúng để mọi việc quay trở lại như trước đây. Càng ngày khẩu phần ăn cang it đi, Setsuko hay khóc nhiều hơn vào ban đêm. Cô của chúng cảm thấy bực bội vì bọn trẻ đã tỏ ra thiếu lòng biết ơn đối với họ. Và bà bảo Seita chuyển ra căn hầm chú ẩn ở gần khu rừng trong làng, và bà không ngờ đó là những j Seita đã làm. Căn hầm là ngôi nhà mới của những đứa trẻ, nó được đào dựa vào một quả đồi và nhìn ra một cái hồ nhỏ. Cả hai anh em đều rất háo hức về ngôi nhà mới này, chúng quay trở lại tìm kiếm ở những ngôi nhà đổ nát để tìm những thứ có thể dùng được. Chúng quay trở lại nhà bà cô tìm và chuẩn bị đồ đạc, bà cô hết sức ngạc nhiên vì những đứa trẻ chạy đi thậm chí không thèm ngoái lại, và bà nhắc bọn chúng "hãy cẩn thận, hãy tự chăm sóc cho mình". Và hai đứa trẻ bắt đầu cuộc sồng mới ở căn hầm này. Chúng đã sống những ngày hạnh phúc, trang chí thêm cho ngôi nhà của minh, tự chuẩn bị thức ăn và dành những buổi tối chơi đùa với những con đom đóm. Seita tìm mọi cách để mua gạo, tuy nhiên những người nông dân nói với cậu, không còn gì còn lại cho cậu mua, tất cả đã dành cho chiến tranh - có lẽ đây là điều mà cậu không thể nào lường trước được. Họ khuyên Seita quay trở về xin lỗi bà cô và quay trở lại ngôi nhà đó, nhưng Seita từ trối. Trên đường trở về hầm, máy bay Mĩ lại ném bomb xuống và chúng phải nhày vào ruộng trồng cà chua để ẩn nấp, đợi cho những chiếc may bay rời đi. Vì quá đói Seita đã vặt những quả cà chua cho em ăn..... Và để sống được Seita bắt đầu đi ăn chộm lương thực vào buổi tối. Và một đêm, cậu đã bị chủ ruộng bắt được, bị đánh đập rất tệ hại sau đó đưa vào đồn cảnh sát. Người chủ ruộng bắt cậu phải trả giá cho hành động ăn cắp của mình bằng việc ngồi tù. Người cảnh sát đã chỉ ra hành động đánh đập một đứa trẻ con tới mức này cũng là phạm luật, chủ ruộng rời đi và Seita được người cảnh sát thả tự do. Seita tìm mọi cách để có được thức ăn cho em. Thiều thốn về vất chất và cả tình thương nữa......Setsuko ngày càng ốm hơn, những nốt phát ban ở lưng em ngày càng nhiều hơn. Seita đi ăn chộm nhiều hơn - khi những chiếc máy bay đến cùng với lửa và khói cũng là lúc cậu lao ra khỏi hầm và vào làng... tìm mọi thứ có thể ăn được và mang về cho em. (Hình ảnh cậu bé chạy ngược với dòng người, đem tình mạng của mình để tìm kiếm thức ăn cho em đã để lại trong tôi một ấn tượng sâu sắc... khi xem những hình ảnh này trên TV nó giường như khiến con người ta trở nên nhỏ bé hơn... những hình ảnh đó cho tôi hiểu rằng màu sắc của thế giới này không phải màu trằng, cũng không hẳn là màu đen mà là màu xám) Vào một ngày, Setsuko năm yên co mình lại, cô bé đã không thể đứng dậy nữa. Seita đưa em đến bác sĩ, cô bé đã được khám nhưng thuốc men không thể giúp j cho cô bé, những gì có bé cần chỉ là thức ăn, bác sĩ nói vơi Seita vậy và chuyển qua khám cho bệnh nhân tiếp theo. Seita đã hét lên " Tôi phải tìm thức ăn cho em tôi ở đâu đây?". Cậu bé khóc và bế em , trên đường về cậu đã nhặt tuyết rơi ra từ chiếc xe trở đá để cho em ăn... Seita quyết tâm trở lại ngân hàng rút hết tiền để mua thức ăn cho em, cô bé năn nỉ anh mình đừng bỏ em lại một minh. Seita hứa chỉ đi mua thức ăn rồi sẽ lại trở về và ko bao giờ rời em nữa. Ở ngân hàng cậu đã nghe được tin đầu hàng của quân đội Nhật. cậu đã bị shock những j cậu bé tin tưởng giờ đã tan biến, sự trở về của người cha, chiến thắng của quân đội Nhật. Cậu lao ra ngoài và đã bị vấp ngã... Seita chạy trở lại căn hầm, Setsuko đang nằm bất tỉnh trên bãi cỏ. Yếu đuối thậm chí không thể cựa mình được nữa. Đôi mắt đờ đẫn của cô bé yếu ớt hướng về phía căn hầm. Seita sợ hãi khi thấy cô bé đưa những viên đá cẩm thách vào miệng có lẽ em đã tưởng tượng đó là kẹo trái cây. Seita định tới chỗ chiếc ba lô của cậu ta và lấy thức ăn cho em nhưng Setsuko cầm một hòn đất mà em đã nặn và bảo anh hãy cầm lấy một hòn, bé thì thầm vơi anh đó là cơm nắm đấy. Đôi mắt của Seita đã chan đầy nước mắt, câu bé đã hiểu ra chuyện j đang xảy ra với đưa em đáng thương đang bế trên tay... Cậu cắt một miếng dưa nhỏ và đưa lên miệng em. Cô bé cám ơn anh trai mình, nhắm mắt lại và...không bao giờ con thức dậy nữa... Seita hỏa táng và cho tro của em vào chiếc bình đựng kẹo hoa quả. Đêm đó cậu nằm ở bãi cỏ, bên trên là những con đom đóm vẫn lập lòe bay xung quanh. Cậu bé đứng dậy, nhặt balo, chiếc bình đựng kẹo trái cây và bước đi để lại căn hầm phía sau. ... Bộ film bắt đầu tại một ga tàu điện Nhật Bản. Một cậu bé đang ngồi tựa vào chiếc trụ của nhà ga, thân hình com nhom, quần áo rách nát và bẩn thỉu. Cậu bé đang nhìn xuông và thở yếu ớt. Những người xung quanh bước qua cậu, một số không để ý, một số khác có để lại một chút thức ăn. Cầu bé gục xuống, cất lên âm thanh cuối cùng với màn đêm bao phủ xung quanh :" Setsuko" Một người trông ga bước đến và vác cậu lên vai. Cậu bé đã chết, lại một đứa bé nữa. Có rất nhiều những đứa trẻ đang dựa vào cột hoặc vào tường kia, một số đang ngũ một số khác có lẽ đã chết. Chiếc bình đựng kẹo hoa quả rơi khỏi người cậu bé, người trông ga nhặt lên và ném nó ra bên ngoài, chiêc nắp tung ra và những con đom đóm ở những đam cỏ xung quanh lập lòe bay cao lên, cùng với những con đom đóm bé Setsuko hiện ra. Cô bé nhìn trìu mến về phía nhà ga nơi anh trai mình đang nằm. Nhưng trước khi cô bé bước tới đó, một cánh tay đã đặt nhẹ lên vai em. Đó là Seita, cậu cười với em mình và cố bé mỉm cười lại. ----The End ---- Bản nhạc được sử dụng trong film là bản Home sweet home, cũng giông như ước mơ của những đứa trẻ này..... chúng chỉ ước có một ngôi nhà để trở về.... home sweet home! Mid : Home sweet home P/S: níu ai mún coi phim hoạt hình này thì có thể coi trên kênh KTS VTC11 hoặc kím trên các web , bảo đảm coi xong mấy bạn khóc liền . Còn Đây là link xem nhé ^^! :Tập 1: http://tivi.socnhi.com/xem-phim/1303...o-dom-dom.html Tập 2:http://tivi.socnhi.com/xem-phim/1305...o-dom-dom.html

Được sửa bởi MeO meO wĂy Wăy ngày Wed Dec 10, 2008 2:00 pm; sửa lần 1.

[Mem]


	mún koi lém nhưng mà post dài wé đoc koi chán chít đấy thông cảm zùm em

[Mem]


	seo dai`qua' day? Doc moi~ mat' luon a`! :shock:

[Mem]


	ko bik co' flim hok ha ??? doc chan wa'

[Mem]


	My thêm đường link phim vào bài viết rồi đó , phim tiếng Nhật chỉ có chữ tiếng Việt dịch ở dưới thôi , nhưng coi tốt lắm , nhớ vào coi nha mọi người ^^!

[Mem]


	A , koi cũng hay . Nhưng mà chị Ý My hình như làm Miss forum hay sao mà cái nick màu hồng chói lọi thjá hem pik ???

[Mem]

Góc Thư Giãn

eTruyện

Góc Thư Giãn

eTruyện

Góc Thư Giãn

eTruyện